河南省平顶山市鲁山县张官营镇杨孙庄村，犨水河畔，一株历经两千余年风雨的古柏苍翠遒劲，静静守护着一方乡土记忆。日前，平顶山学院文学院“寻根犨城，筑梦童行”文化传承实践团走进杨孙庄村，以实地走访的形式寻访屈原庙遗址，了解当地文化遗存保护现状，并运用专业知识，探寻数字化赋能文化遗产保护路径。

图为屈原庙遗址处的古柏与碑刻。杨玉婷 供图

　　犨城是春秋战国时期楚国城邑，故城位于今鲁山县张官营镇一带。据《后汉书》记载，东汉时犨城已建有屈原庙，是正史所见最早的屈原庙。2019年，中国民间文艺家协会在此建立了全国首个“中国屈原文化传承基地”。实践团此行即从这座屈原庙遗址开始。

　　在村民杨全振的带领下，实践团来到屈原庙遗址所在地。拨开繁茂的杂草，几通碑刻渐次显露，字迹漫漶却依稀可辨。杨全振是当地屈原文化研究者，从事田野调查和文化遗存整理工作已逾二十年。他俯身指向碑面，逐字释读碑文内容，向队员们介绍清代乡民捐资重修屈原庙的经过，以及杨孙庄村及周边地区历史上长期保留的祭祀屈原传统。队员们围立四周，边听边记，不时就碑刻年代辨识、古树保护措施、历史文献记载等细节提问交流。这片遗址不仅承载着历代乡民对屈原的敬仰与追思，也成为实践团调研文化传承与保护路径的实地样本。

　　实践团对遗址及周边环境进行实地考察后，与杨全振展开了访谈。谈及多年坚持研究的缘由，杨全振表示，他从小听长辈讲述屈原故事，觉得这些遗存是村里最宝贵的财富，自己有责任把它们弄清楚、传下去。后来他发现周边村庄对这段历史知之甚少，便萌生了系统整理文献、走访知情人、保护遗址的想法。现在，随着越来越多高校团队前来调研，屈原文化遗存的影响逐渐扩大，杨全振称，近年前来调研的高校团队逐年增多，当地屈原文化逐渐被更多年轻人知晓。

图为杨全振正在向实践团成员介绍碑刻内容。杨玉婷 供图

　　在实地考察过程中，队员们注意到，遗址现存碑刻长期暴露于户外，风化剥蚀较为严重，周边杂草丛生，缺乏系统保护措施。杨全振告诉实践团，遗址保护面临的最大困难是专业力量不足和资金短缺，此前虽有文化部门多次勘查，但后续跟进有限。基于此，实践团结合当地实际情况及自身专业知识，提出了相应解决措施：一是运用三维扫描技术对碑刻进行数字化留存，建立永久性数字档案，避免信息因风化而消失；二是制作短视频讲述屈原与犨城的故事，借助新媒体平台扩大文化传播范围，让更多人了解这段地方历史；三是开发乡土文化读本，将碑刻文献整理成通俗易懂的文本，便于本地中小学开展地方文化教育。杨全振对此表示认可，他认为，如果数字化手段能够落地实施，能够长期留存碑刻文字信息，可以让更多人知晓犨城屈原相关历史。

　　当日实地调研结束后，实践团完成遗址现场影像记录、碑文信息整理，同步记录下当地村民提出的遗址保护现存困难与相关诉求。（记者 蒋宇骏 通讯员 张峻豪 许沐晗）