• 123
  • banner2
首页 >> 新闻纪实 >> 感悟收获 >> 正文

语中有真意,言尽义无穷

  这个夏天,我作为安徽师范大学文学院赴泾县“书香沁·支教情”社会实践团队的一员,赶赴泾县稼祥中学,开启了我的支教之旅。我将为孩子们带来的是关于语言的课程,我想带领他们走进语言的殿堂,感受语言的魅力。

  走进课堂,走近语言 

  语言是人与人之间的一种交流方式,人们彼此的交往离不开语言,语言不是空中楼阁,而是与我们生活息息相关的。学习基本的语言学知识,感受语言带给我们无穷的乐趣,是我课程的基本目标。

  语言虽说与人们联系紧密,但想要了解语言还是要花费一些功夫,我只有短短两节课的时间,很难让同学们形成对语言学的系统认识,所以我在备课时,主要侧重语言的趣味性,加之以浅显的语言学知识。

  当我打开课件时,同学们很快便被我的标题“有趣的语言”所吸引,“大家知道什么是语言吗?”我问到,班里有很多同学很快回答说:“语文和英语。”“那么大家喜欢语言的课程吗?”有的同学点头,也有些同学在摇头。我告诉同学们,咱们今天上的课程内容就和标题描述的一样“有趣”,同学们都用充满着期待的眼神看着我。

图为孩子们在听课。中国青年网通讯员 周雪洁 供图

  语言课堂欢乐多,师生互动乐无穷 

  在课程的伊始,我给同学们介绍了各种语言在世界的分布,“大家知道分布最广的语言是哪种语言吗?”我的问题刚一抛出,台下的同学很快便答道,“是英语!”这快速而又准确的回答让我情不自禁地为他们竖起了大拇指。在同学们的配合下,课程进行地非常顺利,这是我在备课时所未曾预料到的,同学们对语言的敏感度比我想象的要高很多,这也消除了我的疑虑。

  为了帮助同学们更直观的感受语言的魅力,我播放了一段有关语言的搞笑视频,我给同学们提了一个要求,要求他们从视频中找出一些语言现象。我原本准备给同学们预留五分钟的时间思考,可没想到视频刚刚播放完,就有同学举手,我赶紧示意他起身回答问题,虽然他的回答并非完全准确,但对于他们这个阶段来说,已经令我十分满意了。

  在英文诗的翻译环节,更使课堂充满了欢快的氛围。我给同学们准备的是英国著名诗人叶芝的《莎莉花园》,这首诗所使用的英文词汇都很简单,但没想到一位同学在翻译时还是出现了对单词理解错误的情况,把一首优美的诗歌变成了语句不通顺的“小学生作文”,引起了其他同学的哄堂大笑,最后他自己也忍不住笑了。我告诉同学们,要认真学习英语,否则就会闹出笑话来,同学们都笑着点了点头。

  在课程的第二部分,我给同学们介绍了怎样运用语言学的知识进行语言教学,以给外国人教授中文为例,我列举了很多外国人学习中文时出现的错误,这些错误让台下的同学都笑得合不拢嘴,在一片欢乐中,同学们深感语言学习的乐趣。

图为队员在讲课。中国青年网通讯员 周雪洁 供图

  课程虽短,其道亦长 

  在课程结束时,我对同学们说,“相信大家上完今天的都或多或少对语言产生了一定的兴趣,但语言的内容绝对不止这么多,语言的殿堂需要大家在以后的学习中进行探索,语言的乐趣只有在探索中才能够被体悟。”

  这是我第一次以一位老师的身份为学生普及语言学的基础知识,语言是一门趣味无穷的科学,语言现象就在我们身边,能否发现它们需要我们的一双慧眼。学会使用语言,能够用好语言是每个人的必备素养。我希望通过这次课激发同学们对语言学习的兴趣,体悟语言学习的乐趣,思考语言中的奥秘。(通讯员 王琪)

责任编辑:蒋宇骏